5.5.1.1质量职责负（fù）责产品质量的人员……负责产品要求符合（hé）性的人员（yuán）……无实质变化
    5.5.2管理者代（dài）表zui高（gāo）管理者应指定一名管理者……zui高管理（lǐ）者应在本组织（zhī）管理（lǐ）层中指定一名（míng）成员强调（diào）中高（gāo）ji以上人（rén）员，确（què）保强推（tuī）动（dòng）力
    6.2.1人力资源：总则……从事影响产品质量的人（rén）员硬（yìng）是能（néng）够胜任的。……从事（shì）影响产品要（yào）求符合性工作的人员硬是能够胜任的。翻译变（biàn）化（huà）（实际无变化（huà））
    无注解（jiě）增加注：在质量管理体系（xì）中承担任何任务的人员都（dōu）可能直接或间接地影响产品要求符（fú）合（hé）性。解释（shì）影响产品（pǐn）符（fú）合性岗位范围
    6.2.2能力、培训和意识能（néng）力、意识和（hé）培（péi）训能力、培（péi）训（xùn）和意（yì）识增强逻辑性
    b)提供培训或（huò）采取其它措施以满足这些需求b)适用时，提（tí）供培训或其它措（cuò）施以获得所需的（de）能力（lì）强调（diào）能力
    d)确保员工认识到（dào）所从事（shì）活动的相关性和（hé）重（chóng）要性……d)确保（bǎo）组织的（de）人员认（rèn）识到（dào）所从（cóng）事活动的相关性（xìng）和重要性（xìng）……无实质变化
    6.2.2.2培训……所有从（cóng）事影响产（chǎn）品质量活动的人员具备能力…………所有从事影响产品要求符合（hé）性活动的（de）人员（yuán）具（jù）备能力……无实（shí）质变化
    6.2.2.3岗位（wèi）培训对影响（xiǎng）产品质量的岗（gǎng）位……对影响产品要求符合性的岗位（wèi）……无实（shí）质变（biàn）化
    6.3基础设施c)支持性（xìng）服务（wù）（如运（yùn）输或通讯）c)支持性服（fú）务（如运输、通（tōng）讯（xùn）或信息系统）与信息化时代（dài）接轨
    6.4工作环境无注解增加注：术语"工（gōng）作环（huán）境"是指工（gōng）作（zuò）时所处的条件（jiàn），包括物（wù）理的、环境的（de）和其它因素，如噪声、温（wēn）度、湿度（dù）、照（zhào）明（míng）或天气灯（dēng）。名（míng）词解释（shì）（应（yīng）产品而异）
    7.1产（chǎn）品实现的策划c)产品所要求的验（yàn）证、确认（rèn）、监视、检验和试（shì）验活动，以及产品接（jiē）受（shòu）准（zhǔn）则（zé）c)产品所（suǒ）要求的验证、确认、监视、测量、检验和试验活（huó）动（dòng），以及产（chǎn）品接受准则明确测（cè）量的要（yào）求
    7.2.1与产（chǎn）品有关的要求的确定c)与（yǔ）产品（pǐn）有关的法律法规（guī）要求；c)适（shì）用于（yú）产品（pǐn）的法律（lǜ）法规要求；无实质变（biàn）化 d)组织确（què）定（dìng）的任何附（fù）加要（yào）求（qiú）d)组织认为必要的任何（hé）附加（jiā）要求无实质变化（huà）
    无注解增（zēng）加注：交付后活动包括诸如（rú）保证条款规定（dìng）的措施、合同义务（例（lì）如维护服务（wù））、附加服务（例如回收或zui终处置）等。将TS标准纳入（rù）（强调社会责任）
    7.3.1设（shè）计（jì）与开发策划无注解增加注：设计和（hé）开发的评审、验证和确（què）认具有（yǒu）不同（tóng）的目的，根据产品和组（zǔ）织的具体情况，可（kě）单独或（huò）以任意组合的方（fāng）式（shì）进行（háng）并记录（lù）。与TS中（zhōng）APQP同步工程接轨
    7.3.3设计（jì）与（yǔ）开发输出设计和开发的输出（chū）应以能够（gòu）针对设计（jì）和开发的输入……删除应以（yǐ）能够无实（shí）质变化
    7.4.1.2供方质量管理体系的开发（fā）GB/T19001：2008参考标（biāo）准更（gèng）新
    7.5.1生产和服（fú）务提供的控（kòng）制f)放行（háng）、交付（fù）和交付后活动的实施f)实（shí）施产品放行、交付和交付后活（huó）动的实施无实（shí）质变（biàn）化
    7.5.2生产和服务提供（gòng）过程（chéng）的确认……检测或（huò）测量（liàng）加以验证时，组织应对任何这样的过（guò）程实施确认。这包括仅（jǐn）在产品使用或服务已交付之（zhī）后问题才显现的过程。……检测或测量（liàng）加以验证时，致使问题在产品投产（chǎn）使用后或服务已交付（fù）后才显现时，组织应对任何这样的过程实施确（què）认。无实质变化（huà）
    7.5.3标识（shí）和可追溯性组织应针对监视和测（cè）量要（yào）求识别（bié）产品（pǐn）的状态（tài）。组织应在（zài）产品实现（xiàn）的全过程中，针对监视和测（cè）量（liàng）要求识别产（chǎn）品的状态（tài）。明确（què）全过（guò）程的标识要（yào）求（无（wú）实质变化）
    7.5.4顾（gù）客财（cái）产当（dāng）顾客财产发生丢失、损坏或（huò）发现不适用的情况下（xià），应（yīng）报告顾（gù）客，并保持记（jì）录（lù）。当（dāng）顾客财（cái）产发生丢失（shī）、损坏或发现不适用的情（qíng）况下，组织应报（bào）告顾客，并保持记录。无实质变（biàn）化
    注：顾客财（cái）产可包括知识（shí）产权（quán）注：顾客财产（chǎn）可（kě）包括知识产权和个（gè）人信息。广义的（de）顾客财产（chǎn）
    7.5.5产品防（fáng）护在内部处理和（hé）交付到预定的地点期间，组织应针对产品的符合性提（tí）供防护，这种防护应包括标识、搬运、包装、贮存和保护。组织应在产品（pǐn）内部处（chù）理和交付到预定的地点（diǎn）期间对其提供防护（hù），以保持符合（hé）要（yào）求，适（shì）用时，这种（zhǒng）防护应（yīng）包括（kuò）标识、搬（bān）运（yùn）、包（bāo）装、贮存（cún）和保（bǎo）护。防（fáng）护要求提高（gāo）
    7.6监视和测量设备（bèi）的控（kòng）制监视（shì）和测量装置的（de）控制/装置监视和测量设备的控制/设备无实质变化（huà）
    a)按照（zhào）规定的时间间隔或在使用前（qián）进行校准（zhǔn）或检定。a)按（àn）照规定（dìng）的时间（jiān）间隔和/或（huò）在使用前进行校（xiào）准或检定。无实质变化 c)得到识别，以确定其校准（zhǔn）状态c)具有标识，以确定（dìng）其校准状态明确标识要（yào）求
    注：作为指南，参见（jiàn）GB/T19022.1和GB/T19022.2删除（chú）注：作为（wéi）指南（nán），参见GB/T19022.1和GB/T19022.2
    新增注：确认计算机软（ruǎn）件满（mǎn）足（zú）预期用（yòng）途能力的（de）典型方（fāng）法包括验证和保（bǎo）持其适用（yòng）性的配置管理。技术状态（tài）管（guǎn）理。